Originalidades

Viendo fragmentos de "Il trovatore" encontré el famoso coro de los herreros.

Una vez más, me gustó mucho la versión que encontré del Metropolitan de ese coro y "stride la vampa".

Esto es lo que canta el coro:

Vedi! /¡Ved!
Le fosche notturne spoglie /Las sombras nocturnas se retiran
de' cieli sveste / de los cielos desnuda
l'immensa volta; /queda la inmensa bóveda
sembra una vedova /parece una viuda
che alfin si toglie /que al fin se quita
i bruni panni /los negros paños
ond'era involta./con que se envolvía
All'opra! all'opra! /¡A trabajar! ¡A trabajar!
Dagli, martella. /Golpea, dale al martillo.

Chi del gitano / ¿Quién del gitano
i giorni abbella? /los días embellece?
La zingarella! / ¡La gitanilla!



Pero en estas estaba cuando encontré este otro video. No siguen muy bien el ritmo pero se dejan ver.



Las letras que he puesto las encontré en Kareol.